Exposition du 2 au 30 mars 2019.

Vernissage dans le cadre d’Art Carouge,

samedi 2 et dimanche 3 mars 2019

 

 

FLYING STONES

Dans Quartz révisé — ou Flying stones Pia Groh, Helen Habtay et Julia Obermaier vous invitent à faire l’expérience d’un nouveau point de vue sur la pierre — matériau originel s’il en est. Chaque créatrice, à sa manière, transforme l’image traditionnelle du quartz en une parure innovante. Leur œuvre est caractérisée par une combinaison originale de différents matériaux, ce qui génère tension et plasticité (je ne trouve pas le bon terme, sens plastique ?). Cette exposition réunit trois façons inspirantes de transformer les pierres en joyaux sublimes. (ou en un sublime spectacle).

In “Quartz revised – or Flying stones”

Pia Groh, Helen Habtay and Julia Obermaier invite you to experience a new point of view on the eternal material – stone. Each maker in their own manner transforms the traditionally charged imagery of quartz into innovative and vivid adornment. Their body of work is characterized by an unconventional usage and combining of various materials which generates tension and wit for wearer and viewer. This exhibition unites three inspirational ways to convert stones into a heavy delight. Enjoy.

GALERIE
ANNICK ZUFFEREY

Ouverte en 2003, la galerie est dédiée au bijou d’auteur, une discipline artistique à part entière. Ce qui sous-entend une création dont l’indépendance d’esprit se situe en dehors du contexte industriel. Il est chargé de sens, de poésie, d’originalité. Il se situe dans la marge et ne participe pas au conformisme du bijou «classique» ou de «luxe», ici le luxe est ailleurs. Chaque année la galerie organise plusieurs expositions personnelles d’artistes renommés ainsi que des jeunes talents prometteurs. Une collection permanente permet de découvrir l’incroyable créativité et diversité de cette discipline avant-gardiste au travers des travaux d’une vingtaine d’artistes suisses et internationaux.

Galerie Annick Zufferey

1, place  des Charmettes

1227 Carouge

+41 22 343 03 05

annick@galerie-annickzufferey.com
www.galerie-annickzufferey.ch

Horaires:
mardi-jeudi-vendredi: 13h-18h30,
samedi: 11h-16h (sauf week-end de venissage et décembre)

et sur rdv